{"id":5116,"date":"2015-09-19T18:24:20","date_gmt":"2015-09-19T18:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/?p=5116"},"modified":"2015-11-18T15:40:51","modified_gmt":"2015-11-18T15:40:51","slug":"quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/","title":{"rendered":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs"},"content":{"rendered":"<h5><em>L&rsquo;auteur, Marcel Wetsh&rsquo;okonda, est avocat et chercheur&nbsp;ind&eacute;pendant&nbsp;bas&eacute; &agrave; Kinshasa.<\/em><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>Les cours constitutionnelles jouent un r&ocirc;le de plus en plus important dans la r&eacute;gulation des &eacute;lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu&rsquo;il soit per&ccedil;u comme positif, comme c&rsquo;est g&eacute;n&eacute;ralement le cas au Benin, ou plut&ocirc;t n&eacute;gatif comme au S&eacute;n&eacute;gal en 2012 ou au Burundi plus r&eacute;cemment, ce r&ocirc;le fait des cours constitutionnelles des acteurs de plus en plus importants de r&eacute;gulation de la vie d&eacute;mocratique. La cour constitutionnelle de la R&eacute;publique d&eacute;mocratique du Congo (RDC) vient de rendre une d&eacute;cision qui semble indiquer la d&eacute;termination des juges de placer cette institution dans la cat&eacute;gorie des juridictions constitutionnelles &laquo;&nbsp;positives&nbsp;&raquo; qui se voient avant tout comme une autorit&eacute; de r&eacute;gulation de la vie politique charg&eacute;e de veiller au fonctionnement normal des institutions.<\/p>\n<p>Install&eacute;e le 4 avril 2015, la cour constitutionnelle de la RDC a d&eacute;j&agrave; prononc&eacute; pr&egrave;s d&rsquo;une dizaine de d&eacute;cisions en dix mois. Ceci constitue d&eacute;j&agrave; une performance en soi si on consid&egrave;re que la Cour correspondante dans un pays comme le S&eacute;n&eacute;gal&nbsp;&nbsp;rend en moyenne sept d&eacute;cisions par mois. Aucune de ces d&eacute;cisions ne peut, cependant, pr&eacute;senter autant d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t que celle prononc&eacute;e le 8 septembre 2015, &agrave; la requ&ecirc;te de la Commission &eacute;lectorale nationale ind&eacute;pendante (CENI). L&rsquo;opinion ne s&rsquo;y est pas tromp&eacute;e. Ainsi, sans avoir pris connaissance des termes de la requ&ecirc;te de la CENI, le juriste et commentateur Marcel Yabili avait-il&nbsp;mis&nbsp;la cour en garde contre le danger qui la guettait, celui de se br&ucirc;ler. Abondant dans le m&ecirc;me sens, dans une r&eacute;flexion publi&eacute;e dans les colonnes&nbsp;&nbsp;du quotidien Le Potentiel paraissant &agrave; Kinshasa, le d&eacute;put&eacute; Christophe Lutundula Apala qui a acquis une solide r&eacute;putation parmi les juristes constitutionnels soutenait qu&rsquo;&agrave; travers la m&ecirc;me requ&ecirc;te, la cour &eacute;tait soumise &agrave; un&nbsp;&nbsp;test&nbsp;&nbsp;assez&nbsp;&nbsp;difficile&nbsp;: soit elle en sortait grandie, soit elle allait y perdait sa cr&eacute;dibilit&eacute;. Il me semble que par sa d&eacute;cision du 8 septembre la cour a fait un pas dans la direction de plus de grandeur et de cr&eacute;dibilit&eacute;.<\/p>\n<p>Deux questions &eacute;taient soumises &agrave; la cour. Par la premi&egrave;re question, la CENI demandait &agrave; la cour&nbsp;&nbsp;d&rsquo;interpr&eacute;ter l&rsquo;article 10 de la loi d&eacute;terminant les modalit&eacute;s d&rsquo;installation des 21 nouvelles provinces et l&rsquo;article 168 de la loi &eacute;lectorale pour d&eacute;terminer le d&eacute;lai d&rsquo;organisation des &eacute;lections des gouverneurs et vice-gouverneurs des nouvelles provinces. La seconde question sollicitait l&rsquo;avis de la cour sur la suite du processus &eacute;lectoral au regard du d&eacute;passement du d&eacute;lai d&rsquo;organisation des &eacute;lections des gouverneurs et vice-gouverneurs des nouvelles provinces.<\/p>\n<p>Sur le premier point, la cour a soutenu qu&rsquo;il ne lui appartenait pas &agrave; elle d&rsquo;interpr&eacute;ter les lois mais la constitution. Cette position ne peut qu&rsquo;&ecirc;tre approuv&eacute;e. S&rsquo;inscrivant dans la droite ligne de l&rsquo;arr&ecirc;t de la cour supr&ecirc;me de justice (CSJ)&nbsp;du 3 janvier 2007, elle a le m&eacute;rite de clore, d&eacute;finitivement, la controverse suscit&eacute;e par un avis de la m&ecirc;me cour du 20 janvier 2004. Dans ce dernier arr&ecirc;t, la section de l&eacute;gislation de la CSJ s&rsquo;&eacute;tait arrog&eacute;e le pouvoir d&rsquo;interpr&eacute;ter la constitution de la transition, plus pr&eacute;cis&eacute;ment ses articles 76 et 94, alin&eacute;a 2, relatifs &agrave; l&rsquo;&eacute;tendue des pouvoirs du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique pour nommer les animateurs des services de s&eacute;curit&eacute; civile et de protection civile. Cette position jurisprudentielle a mis aux prises ceux qui soutenaient l&rsquo;interpr&eacute;tation de la chambre de l&eacute;gislation de la cour et ceux qui l&rsquo;accusaient d&rsquo;avoir empi&eacute;t&eacute; sur les attributions des sections r&eacute;unies. Trois ans plus tard, c&rsquo;est &agrave; ces derniers que la cour donnera raison en confirmant que l&rsquo;interpr&eacute;tation de la constitution relevait de la comp&eacute;tence de ses&nbsp;&nbsp;sections r&eacute;unies qui faisant alors office de cour constitutionnelle et non de sa chambre de l&eacute;gislation.<\/p>\n<p>Sur le second point, bien qu&rsquo;aucune disposition de la constitution ou des&nbsp;&nbsp;lois pertinentes ne consacre sa comp&eacute;tence&nbsp;&nbsp;en la mati&egrave;re, la cour a estim&eacute; qu&rsquo;elle &eacute;tait en droit d&rsquo;&eacute;mettre son &nbsp;avis&nbsp;sur les questions politiques, en particulier celles li&eacute;es au processus &eacute;lectoral, lorsque les proc&eacute;dures politiques normales dont ces questions rel&egrave;vent paraissent incapables de les r&eacute;soudre et qu&rsquo;aucune autre juridiction ne peut le faire. La cour a estim&eacute; que cette comp&eacute;tence d&eacute;coulait &laquo;&nbsp;de son pouvoir de r&eacute;gulation de la vie politique, du fonctionnement des institutions et de l&rsquo;activit&eacute; des pouvoirs publics&nbsp;&raquo;.&nbsp;M&ecirc;me lorsqu&rsquo;elle &eacute;met de tels avis, a-t-elle poursuivi, la cour d&eacute;cide non pas par voie d&rsquo;&nbsp;&laquo;&nbsp;avis&nbsp;&raquo;, mais par voie d&rsquo; &laquo;&nbsp;arr&ecirc;ts&nbsp;&raquo;. La nuance est plus que s&eacute;mantique&nbsp;: contrairement aux avis, les arr&ecirc;ts &laquo;&nbsp;ne sont susceptibles d&rsquo;aucun recours et sont imm&eacute;diatement ex&eacute;cutoires&nbsp;&raquo;, comme la cour a tenu &agrave; le rappeler.<\/p>\n<p>Il faut s&rsquo;attendre &agrave; ce que cette position jurisprudentielle provoque une controverse anim&eacute;e entre les partisans d&rsquo;une interpr&eacute;tation maximaliste des comp&eacute;tences de la cour et ceux qui s&rsquo;en tiennent plut&ocirc;t &agrave; une interpr&eacute;tation minimaliste. Une situation similaire a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e notamment&nbsp;&nbsp;&agrave; la suite du prononc&eacute;, par la CSJ faisant office de cour constitutionnelle, de son arr&ecirc;t du 1<sup>er<\/sup>&nbsp;septembre 2006 relatif &agrave; la prorogation du d&eacute;lai du second tour de l&rsquo;&eacute;lection pr&eacute;sidentielle de 2006. Avant d&rsquo;y revenir, avec force d&eacute;tails, dans une &eacute;tude plus &eacute;labor&eacute;e, il nous suffira de relever que la cour constitutionnelle s&rsquo;est ici d&eacute;marqu&eacute;e du conseil constitutionnel s&eacute;n&eacute;galais,&nbsp;&nbsp;en faisant preuve d&rsquo;une audace remarquable l&agrave; o&ugrave; celui-ci est critiqu&eacute; s&eacute;v&egrave;rement par une partie de l&rsquo;opinion pour ce qu&rsquo; elle d&eacute;crit comme une &laquo;&nbsp;certaine pusillanimit&eacute;&nbsp;&raquo; ou une &laquo;&nbsp;pusillanimit&eacute; certaine&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>La jeune cour constitutionnelle congolaise a consid&eacute;r&eacute; que le d&eacute;faut d&rsquo;installation&nbsp;&nbsp;des bureaux d&eacute;finitifs des assembl&eacute;es desdites provinces et l&rsquo;indisponibilit&eacute; d&rsquo;un budget cons&eacute;quent ont constitu&eacute; un cas de force majeure qui a emp&ecirc;ch&eacute; la CENI d&rsquo;organiser les &eacute;lections des gouverneurs et vice-gouverneurs des nouvelles provinces dans le d&eacute;lai l&eacute;gal.&nbsp;&nbsp;D&rsquo;apr&egrave;s la cour, la CENI est donc exempt&eacute;e de toute faute et peut ainsi organiser ces &eacute;lections &agrave; une autre date &agrave; d&eacute;terminer &agrave; la suite de la r&eacute;&eacute;valuation, en toute ind&eacute;pendance et impartialit&eacute;, du processus &eacute;lectoral.<\/p>\n<p>L&rsquo;argument de la cour semble un peu tir&eacute; par les cheveux. Trois caract&eacute;ristiques doivent &ecirc;tre attach&eacute;es &agrave; un &eacute;v&egrave;nement pour qu&rsquo;il constitue un cas de force majeure. L&rsquo;&eacute;v&egrave;nement doit &ecirc;tre &agrave; la fois impr&eacute;visible, irr&eacute;sistible et insurmontable. Dans le cas d&rsquo;esp&egrave;ce, la cour n&rsquo;a pas &eacute;voqu&eacute; le caract&egrave;re impr&eacute;visible des faits constitutifs de la force majeure. De m&ecirc;me, elle ne semble pas avoir suffisamment d&eacute;montr&eacute; leurs&nbsp;&nbsp;caract&egrave;res &nbsp;&raquo; irr&eacute;sistible et insurmontable&nbsp;&raquo;. Sous r&eacute;serve de ces faiblesses, il est heureux de constater que la cour soit all&eacute;e plus loin que la CSJ dans son avis RL 013 du 27 avril 2006 dans lequel aucun de ces caract&egrave;res n&rsquo;avait &eacute;t&eacute; &eacute;voqu&eacute; ni ne pouvait &ecirc;tre d&eacute;montr&eacute;. Toutefois, &agrave; l&rsquo;avenir, il serait souhaitable que la motivation de la cour soit plus &eacute;toff&eacute;e de mani&egrave;re &agrave; d&eacute;montrer que la force majeure r&eacute;sulte de faits qui sont vraiment, et &agrave; la fois, impr&eacute;visibles et irr&eacute;sistibles. Ce qui aurait l&rsquo;avantage, non seulement de ne pas pr&ecirc;ter le flanc &agrave; la critique, mais aussi et surtout, de faire preuve de p&eacute;dagogie dans un contexte o&ugrave; la culture du constitutionnalisme est encore en construction.<\/p>\n<p>Ainsi la Cour s&rsquo;est reconnue le droit d&rsquo;&eacute;mettre son &laquo;&nbsp;avis&nbsp;&raquo; sur les questions constitutionnelles li&eacute;es au calendrier &eacute;lectoral et elle a adjug&eacute; la force majeure en renvoyant&nbsp;&nbsp;&nbsp;la CENI &agrave; sa copie sans, cependant, lui fixer de d&eacute;lai butoir pour s&rsquo;ex&eacute;cuter.<\/p>\n<p>Enfin, en attendant l&rsquo;organisation des &eacute;lections des gouverneurs et vice-gouverneurs des nouvelles provinces, la cour a ordonn&eacute; au Gouvernement de prendre les &laquo;&nbsp;mesures exceptionnelles&nbsp;&raquo; qui s&rsquo;imposent en vue d&rsquo;assurer l&rsquo;administration de celles-ci. On peut se demander s&rsquo;il n&rsquo;y a pas ici un nouveau nid &agrave; contentieux. Des gens peu inform&eacute;s pourraient croire qu&rsquo;en application de l&rsquo;arr&ecirc;t, le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique et\/ou le gouvernement sont autoris&eacute;s &agrave; prendre des mesures inconstitutionnelles, par exemple, en nommant des Gouverneurs et vice-gouverneurs ad int&eacute;rim.&nbsp;Cette interpr&eacute;tation semble avoir &eacute;t&eacute; &eacute;cart&eacute;e par la cour elle-m&ecirc;me&nbsp;: non seulement elle a tenu &agrave; affirmer &laquo;&nbsp;le caract&egrave;re irr&eacute;versible du processus d&rsquo;&eacute;lection des Gouverneurs et Vice-gouverneurs des provinces concern&eacute;es&nbsp;&raquo; mais dans son entendement, les mesures exceptionnelles dont il est question devraient &ecirc;tre d&eacute;cr&eacute;t&eacute;es dans le seul but de &laquo;&nbsp;faire r&eacute;gner l&rsquo;ordre public, la s&eacute;curit&eacute; et assurer la r&eacute;gularit&eacute;, ainsi que la continuit&eacute; des services publics dans les provinces concern&eacute;es&nbsp;&raquo;. Ces mesures exceptionnelles ne sont donc pas destin&eacute;es &agrave; remplacer l&rsquo;&eacute;lection des gouverneurs et vice-gouverneurs puisque, toujours d&rsquo;apr&egrave;s la cour, elles doivent &ecirc;tre prises &laquo;&nbsp;en attendant l&rsquo;&eacute;lection des Gouverneurs et Vice-gouverneurs, ainsi que l&rsquo;installation des gouvernements provinciaux&nbsp;issus des &eacute;lections pr&eacute;vues par l&rsquo;article 168 de la loi &eacute;lectorale.&raquo;<\/p>\n<p>Une derni&egrave;re observation m&eacute;rite d&rsquo;&ecirc;tre faite. Dans son avis, le Procureur g&eacute;n&eacute;ral pr&egrave;s la cour a soutenu que la d&eacute;cision de la CENI portant calendrier &eacute;lectoral est inconstitutionnelle en ce qu&rsquo;elle ne pr&eacute;voit pas l&rsquo;enr&ocirc;lement des nouveaux majeurs, ce qui revient &agrave; leur priver l&rsquo;exercice de leurs droits civiques. Curieusement, cet argument&nbsp;&nbsp;ne semble pas avoir &eacute;t&eacute; rencontr&eacute; par la cour. En cela, son arr&ecirc;t ne manquera pas d&rsquo;&ecirc;tre accus&eacute; de manquer de motivation ou de motivation insuffisante, ce qui, en droit, revient au m&ecirc;me. Allant encore plus loin, d&rsquo;aucuns se demanderont si, entre le droit constitutionnel de&nbsp;&nbsp;vote et le fonctionnement r&eacute;gulier&nbsp;&nbsp;des institutions de l&rsquo;Etat, la cour n&rsquo;a pas choisi celle-ci, au d&eacute;triment de celui-l&agrave;. Seuls les arr&ecirc;ts ult&eacute;rieurs de la haute cour permettront de r&eacute;pondre &agrave; cette interrogation.<\/p>\n<p>En guise de conclusion, il y a lieu de noter que cet arr&ecirc;t sur les &eacute;lections constituera une r&eacute;f&eacute;rence incontournable dans l&rsquo;histoire de la jeune cour constitutionnelle congolaise. On l&rsquo;approuvera sur tel ou tel autre point, on d&eacute;plorera sa position sur telle question ou telle autre question de droit. Mais on ne pourra rester indiff&eacute;rent &agrave; son &eacute;gard.<\/p>\n<p>L&rsquo;incomp&eacute;tence de la cour constitutionnelle en mati&egrave;re d&rsquo;interpr&eacute;tation des lois, son audace jurisprudentielle consistant &agrave; reconna&icirc;tre sa comp&eacute;tence consultative et le fait que dans l&rsquo;exercice de cette comp&eacute;tence comme dans celui de sa comp&eacute;tence contentieuse, elle se prononce toujours par voie d&rsquo;arr&ecirc;t, sans oublier le rappel de quelques caract&egrave;res des faits constitutifs de la force majeure, ne manqueront pas d&rsquo;&ecirc;tre salu&eacute;s, tout au moins par une partie de la doctrine.<\/p>\n<p>En revanche, le manque de fondement explicite de sa comp&eacute;tence consultative, l&rsquo;omission du caract&egrave;re impr&eacute;visible des faits&nbsp;&nbsp;constitutifs de la force majeure et surtout le manque de motivation suffisante de celle-ci autant que la m&eacute;connaissance du moyen du Procureur g&eacute;n&eacute;ral du parquet pr&egrave;s la cour&nbsp;&nbsp;relatif &agrave; l&rsquo;inconstitutionnalit&eacute; de la d&eacute;cision de la CENI portant calendrier &eacute;lectoral seront, &agrave; coup s&ucirc;r,&nbsp;&nbsp;stigmatis&eacute;s par une autre. Il en va de m&ecirc;me de l&rsquo;impr&eacute;cision qui entoure les mesures exceptionnelles attendues du gouvernement pour assurer la gestion de nouvelles provinces en attendant les &eacute;lections des gouverneurs et vice-gouverneurs de&nbsp;&nbsp;nouvelles provinces.<\/p>\n<p>Ainsi se consolide la d&eacute;mocratie constitutionnelle.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;auteur, Marcel Wetsh&rsquo;okonda, est avocat et chercheur&nbsp;ind&eacute;pendant&nbsp;bas&eacute; &agrave; Kinshasa.&nbsp; Les cours constitutionnelles jouent un r&ocirc;le de plus en plus important dans la r&eacute;gulation des &eacute;lections dans un nombre croissant des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-5116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L&#039;auteur, Marcel Wetsh&#039;okonda, est avocat et chercheur ind\u00e9pendant bas\u00e9 \u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\u00f4le de plus en plus important dans la r\u00e9gulation des \u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\u2019il soit per\u00e7u comme positif, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\u00f4t n\u00e9gatif comme au S\u00e9n\u00e9gal en 2012 ou au\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CRG\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Research Group | Groupe d&#039;\u00e9tude sur le Congo -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d&#039;\u00e9tude sur le Congo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;auteur, Marcel Wetsh&#039;okonda, est avocat et chercheur ind\u00e9pendant bas\u00e9 \u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\u00f4le de plus en plus important dans la r\u00e9gulation des \u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\u2019il soit per\u00e7u comme positif, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\u00f4t n\u00e9gatif comme au S\u00e9n\u00e9gal en 2012 ou au\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-logogec.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-logogec.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"165\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-19T18:24:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-18T15:40:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d&#039;\u00e9tude sur le Congo\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;auteur, Marcel Wetsh&#039;okonda, est avocat et chercheur ind\u00e9pendant bas\u00e9 \u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\u00f4le de plus en plus important dans la r\u00e9gulation des \u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\u2019il soit per\u00e7u comme positif, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\u00f4t n\u00e9gatif comme au S\u00e9n\u00e9gal en 2012 ou au\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-logogec.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#blogposting\",\"name\":\"Quelques commentaires sur l\\u2019arr\\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \\u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d'\\u00e9tude sur le Congo\",\"headline\":\"Quelques commentaires sur l\\u2019arr\\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \\u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/author\\\/crg\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Cour-Constitutionnelle-RDC_0807.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},\"datePublished\":\"2015-09-19T18:24:20-04:00\",\"dateModified\":\"2015-11-18T15:40:51-05:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Communiqu\\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/category\\\/featured-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Communiqu\\u00e9\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/category\\\/featured-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/category\\\/featured-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#listItem\",\"name\":\"Quelques commentaires sur l\\u2019arr\\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \\u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quelques commentaires sur l\\u2019arr\\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \\u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/category\\\/featured-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Communiqu\\u00e9\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Research Group | Groupe d'\\u00e9tude sur le Congo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/cropped-logogec.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#organizationLogo\",\"width\":660,\"height\":165},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/author\\\/crg\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/author\\\/crg\\\/\",\"name\":\"CRG\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/\",\"name\":\"Quelques commentaires sur l\\u2019arr\\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \\u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d'\\u00e9tude sur le Congo\",\"description\":\"L'auteur, Marcel Wetsh'okonda, est avocat et chercheur ind\\u00e9pendant bas\\u00e9 \\u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\\u00f4le de plus en plus important dans la r\\u00e9gulation des \\u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\\u2019il soit per\\u00e7u comme positif, comme c\\u2019est g\\u00e9n\\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\\u00f4t n\\u00e9gatif comme au S\\u00e9n\\u00e9gal en 2012 ou au\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/author\\\/crg\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/author\\\/crg\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Cour-Constitutionnelle-RDC_0807.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#mainImage\",\"width\":800,\"height\":600},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/19\\\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2015-09-19T18:24:20-04:00\",\"dateModified\":\"2015-11-18T15:40:51-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Congo Research Group | Groupe d'\\u00e9tude sur le Congo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.congoresearchgroup.org\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo","description":"L'auteur, Marcel Wetsh'okonda, est avocat et chercheur ind\u00e9pendant bas\u00e9 \u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\u00f4le de plus en plus important dans la r\u00e9gulation des \u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\u2019il soit per\u00e7u comme positif, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\u00f4t n\u00e9gatif comme au S\u00e9n\u00e9gal en 2012 ou au","canonical_url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#blogposting","name":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo","headline":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs","author":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/author\/crg\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cour-Constitutionnelle-RDC_0807.jpg","width":800,"height":600},"datePublished":"2015-09-19T18:24:20-04:00","dateModified":"2015-11-18T15:40:51-05:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#webpage"},"articleSection":"Communiqu\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/category\/featured-fr\/#listItem","name":"Communiqu\u00e9"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/category\/featured-fr\/#listItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9","item":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/category\/featured-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#listItem","name":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#listItem","position":3,"name":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/category\/featured-fr\/#listItem","name":"Communiqu\u00e9"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/#organization","name":"Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo","url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-logogec.png","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#organizationLogo","width":660,"height":165},"image":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/author\/crg\/#author","url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/author\/crg\/","name":"CRG"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#webpage","url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/","name":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo","description":"L'auteur, Marcel Wetsh'okonda, est avocat et chercheur ind\u00e9pendant bas\u00e9 \u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\u00f4le de plus en plus important dans la r\u00e9gulation des \u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\u2019il soit per\u00e7u comme positif, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\u00f4t n\u00e9gatif comme au S\u00e9n\u00e9gal en 2012 ou au","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/author\/crg\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/author\/crg\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cour-Constitutionnelle-RDC_0807.jpg","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#mainImage","width":800,"height":600},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/#mainImage"},"datePublished":"2015-09-19T18:24:20-04:00","dateModified":"2015-11-18T15:40:51-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/","name":"Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo -","og:type":"article","og:title":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo","og:description":"L'auteur, Marcel Wetsh'okonda, est avocat et chercheur ind\u00e9pendant bas\u00e9 \u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\u00f4le de plus en plus important dans la r\u00e9gulation des \u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\u2019il soit per\u00e7u comme positif, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\u00f4t n\u00e9gatif comme au S\u00e9n\u00e9gal en 2012 ou au","og:url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/","og:image":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-logogec.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-logogec.png","og:image:width":660,"og:image:height":165,"article:published_time":"2015-09-19T18:24:20+00:00","article:modified_time":"2015-11-18T15:40:51+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs - Congo Research Group | Groupe d'\u00e9tude sur le Congo","twitter:description":"L'auteur, Marcel Wetsh'okonda, est avocat et chercheur ind\u00e9pendant bas\u00e9 \u00e0 Kinshasa. Les cours constitutionnelles jouent un r\u00f4le de plus en plus important dans la r\u00e9gulation des \u00e9lections dans un nombre croissant des pays africains francophones. Qu\u2019il soit per\u00e7u comme positif, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas au Benin, ou plut\u00f4t n\u00e9gatif comme au S\u00e9n\u00e9gal en 2012 ou au","twitter:image":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-logogec.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5116","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-09-12 12:10:42","updated":"2025-06-04 23:21:35","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/category\/featured-fr\/\" title=\"Communiqu\u00e9\">Communiqu\u00e9<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tQuelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/"},{"label":"Communiqu\u00e9","link":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/category\/featured-fr\/"},{"label":"Quelques commentaires sur l\u2019arr\u00eat de la cour constitutionnelle sur les \u00e9lections des gouverneurs et vice-gouverneurs","link":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/2015\/09\/19\/quelques-commentaires-sur-larret-de-la-cour-constitutionnelle-sur-les-elections-des-gouverneurs-et-vice-gouverneurs\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.congoresearchgroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}